Roadster Can-Am Spyder au rappel (10/06/2009) Bombardier Produits Récréatifs (BRP) s’apprête à effectuer un rappel volontaire pour près de 10 000 de ses véhicules Roadster Can-Am Spyder aux États-Unis, après qu’une agence de régulation américaine eut relevé des problèmes avec le système de direction.